Thread:BixbiteTheGreat/@comment-34012245-20180601045907/@comment-34012245-20180605054514

this is just a translation I'm doing for my friend of teh kokichi song, and im putting it here bc I don't have anywhere else. If you want you can run this through google translate and see how it turns out, but this is my own translation made specifically so it fits the beat while trying to mantain the content

Soy Mentiroso

Oh que terrible, y increible

Esconderme para poder exsistir.

Es envolvente, continuamente

Toda la verdad que no salio a la luz

Asi que ven, a jugar con la mentira

Y ensuciarnos con algo emocionante

Engaño, con sangre fria

La vida es aburrida sin algo de sangre.

Ponte la mascara y tengamos

una ultima fiesta

Bailando sin objeto sobre

las sombras engañadas

Sonreir, y llorar, y mentir; una farsa

Es la vida de aburrimiento

Porque soy

mentiroso

Y esa es la verdad

Al fin y al cabo

el fuego

es algo que busco

llamame

mentiroso

y te contagiare

la enfermedad

de despedir a la verdad